Prices are updated every 5 minutes

The technical signal is updated for the 15-minute time frame every quarter hour (10:15, 10:30, 10:45...etc.)
The technical signal is updated for the 30-minute time frame every half hour (10:30, 11:11:30...etc.)
The technical signal for the time frame is updated every hour (11:12, 1...etc.)

The technical signal for the daily frame is updated after the market closes