تحديث: مؤشرات الأسهم الأمريكية مختلطة حيث يقيّد صانعو الرقائق مؤشر ناسداك، وهبوط في أسعار النفط الخام.