وزارة العدل تشير إلى رواية كومي في حث القاضي على عدم إسقاط تهديد "86 47" بالأصداف في قضية ترامب.
استشهدت وزارة العدل برواية كتبها جيمس كومي حيث دعت قاضيًا فدراليًا إلى عدم إسقاط التهم الجنائية ضد المدير السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي بسبب زعمه أنه هدد بقتل الرئيس دونالد ترامب من خلال نشر صورة على إنستغرام لصدف بحرية على شاطئ في نورث كارولينا تشكل الأرقام "86 47".
واقترح المدعون في ملف قضائي جديد تم تقديمه في وقت متأخر من ليلة الثلاثاء أن كومي، مثل بودكاستي يميني ظهر في روايته الخيالية "FDR Drive"، أرسل رسائل مشفرة لمتابعيه تشير إلى ضرورة قتل عدو له.
"في 15 مايو 2025، نشر زعيم كاريزمي يدعى جيمس كومي، من خلال عجائب الإنترنت، رسالة مشفرة لمتابعيه تعني 'اقتل' أو 'تخلص من' (تعبير مجازي عن 'القتل') الرئيس ترامب"، كما يذكر الملف المقدم في المحكمة الفيدرالية بالمنطقة الشرقية من نورث كارولينا من قبل مكتب المدعي العام الأمريكي و. إليس بويل.
كان هذا الملف واحدًا من عدة ملفات تم تقديمها يوم الثلاثاء ردًا على ملف من محامي كومي يسعى لإسقاط الاتهام ضده على أساس أن النيابة كانت انتقامية واختيارية. كومي هو ناقد طويل الأمد لترامب وهدف لفظي للرئيس، الذي أقاله من منصبه كمدير لمكتب التحقيقات الفيدرالي في عام 2017.
يقول محامو كومي إنه لم يقصد تهديد ترامب من خلال منشور الصدف، مشيرين إلى أن مصطلح "86" يُستخدم في المطاعم من قبل الموظفين للإشارة إلى أن عنصرًا في القائمة لم يعد متاحًا. ترامب هو الرئيس السابع والأربعون للولايات المتحدة.
لكن مكتب بويل، في ملفه الجديد، يقول: "لا يوجد جدل جاد بأن المشاهد الموضوعي لمنشور كومي يمكن أن يقرأه على أنه 'اقتل الرئيس ترامب'."
"لقد اعترف كومي أن '47' تشير إلى الرئيس ترامب"، كما يذكر الملف. "ويعرف قاموس كاسيل للغة العامية (الطبعة الثانية) '86' على أنه: التخلص من، التخلص (في الأربعينات)، (في السبعينات) للقتل، لارتكاب جريمة القتل، (في الثمانينات) أن تنتهي، مستعد للمغادرة أو خارج عنصر أو أن تكون منهكًا."
في إفادة قدمت في ليلة الثلاثاء، قال بويل إنه "لم يأمره أحد أو يوجهه أو يضغط عليه" لتوجيه الاتهام لكومي.
وقال محامو كومي، في ملفهم الخاص في أواخر يوليو، إن عبارة "86 47" هي "شعار سياسي معروف جيدًا يعبر عن المعارضة للرئيس."
"لا يوجد مراقب عاقل يمكن أن يفهم عبارة '86 47' على أنها تشير إلى العنف على الإطلاق - ناهيك عن التهديد بأن السيد كومي شخصيًا سيرتكب عنفًا ضد الرئيس"، كما يقول طلب الدفاع لإسقاط القضية.
كما أشار ملف كومي إلى أنه في مايو 2026، بتوجيه شخصي من المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشرقية من نورث كارولينا، "أجرى مكتب التحقيقات الفيدرالي استفسارات مفتوحة المصدر وعمليات بحث باستخدام الذكاء الاصطناعي - أي على Google AI وChatGPT - حول مصطلح '86.'"
"أسفرت عملية البحث عن نتائج متنوعة، بما في ذلك واحدة قالت: 'لقد عارض العديد من موظفي إنفاذ القانون المحترفين، بما في ذلك عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي السابقين، هذا علنًا، قائلين إنهم لم يسمعوا أبدًا عن استخدام '86' للقتل في 35 عامًا + من الخدمة، معتبرين إياه عنصرًا للمطاعم أو الحانات للإزالة.'"
"وعادت عملية بحث أخرى بوثيقة تشير إلى أن قاموس مريام وبستر لا يدخل رسميًا معنى عنيف لـ '86' لأن 'هذا حديث نسبيًا ويفتقر إلى الاستخدام الواسع مقارنة بمعانيه المتعلقة بالضيافة.'"
تم توجيه الاتهام لكومي سابقًا من قبل هيئة محلفين فدرالية في فيرجينيا في سبتمبر 2025 بتهم تتعلق بزعم الكذب أثناء الشهادة في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ في عام 2020. وقد نفى ارتكابه أي خطأ.
ألغى قاضٍ تلك القضية الأولى في نوفمبر بعد أن حكم بأن ليندسي هاليغان، محامية شخصية سابقة لترامب، تم تعيينها بشكل غير قانوني كمدعي عام أمريكي للمنطقة الشرقية من فيرجينيا، ونتيجة لذلك لم يكن لديها السلطة للحصول على الاتهام ضد كومي.